richardsongaragedoor.online
Deutsch-Niederländisch-Übersetzung für: ohne sich zu wehren äöüß... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen Login Registrieren Home About/Extras Vokabeltrainer Fachgebiete Benutzer Forum Mitmachen! Deutsch - Englisch Deutsch: O A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z Niederländisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung zich verweren {verb} sich wehren zich weren {verb} sich wehren zeg. zich weren als een kat in de krullen {verb} sich mit Händen und Füßen wehren nuttigen {verb} zu sich nehmen iets aandurven {verb} sich trauen, etw. zu tun iets gebruiken {verb} [eten, drinken] etw. zu sich nehmen zich iets aantrekken {verb} sich etw. zu Herzen nehmen zeg. zich een hoedje schrikken {verb} sich zu Tode erschrecken zich te pletter schrikken {verb} sich zu Tode erschrecken zich weten te helpen {verb} sich zu helfen wissen zeg. Ohne sich zu wehren deutschland. iets ter harte nemen {verb} sich etw. zu Herzen nehmen zich te pletter vervelen {verb} sich zu Tode langweilen [ugs. ]
translations ohne sich zu wehren Add without a struggle adverb Wenn er in den Wagen stieg, ohne sich zu wehren, hatte sie die Waffe. If he got into the car without a struggle, she must have had the gun. Er sah, daß sie bereit war, ihm diese Momente der Züchtigung zuzugestehen, ohne sich zu wehren. He saw that she would allow him these moments of castigation, but she would offer no defence. Literature Sie lächelte, ohne sich zu wehren, und überließ ihm ihre Füße, damit er ihr die Schuhe ausziehe. She smiled, did not draw back, gave him her feet to take off her shoes. Die Hündin winselte, rührte sich aber nicht, sondern ließ Signe das Morphin injizieren, ohne sich zu wehren. Kajsa whimpered but didn't move; she made no protest as Signe injected the morphine. Ohne sich zu wehren | Übersetzung Englisch-Deutsch. Ich hasste es, wenn Leute sich so verhielten – wenn sie sich beleidigen ließen, ohne sich zu wehren. I hated it when people did that—just let you insult them without arguing back. Er begriff, dass ihm keine Wahl blieb, und so trank er die Flüssigkeit, ohne sich zu wehren.
Deutsch-Portugiesisch-Übersetzung für: ohne sich zu wehren äöüß... Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen Login Registrieren Home About/Extras Vokabeltrainer Fachgebiete Benutzer Forum Mitmachen! Deutsch - Englisch Deutsch: O A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z Portugiesisch Deutsch Keine komplette Übereinstimmung gefunden. » Fehlende Übersetzung melden Teilweise Übereinstimmung defender-se {verb} [contra / de] sich wehren [gegen +Akk. ] defender-se com unhas e dentes {verb} sich mit Händen und Füßen wehren sem {conj} ohne zu [+Inf. ] sem pestanejar ohne mit der Wimper zu zucken proibir algo a alguém {verb} jdm. etw. Akk. wehren [veraltend] [geh. ] Unverified impedir alguém de fazer alguma coisa {verb} jdm. wehren [alt] ingerir {verb} [alimento] zu sich nehmen [Nahrung] prestar para {verb} sich eignen zu [+Dat. Ohne sich zu wehren | Übersetzung Portugiesisch-Deutsch. ] apropriar-se {verb} sich etw. zu eigen machen recuperar os sentidos {verb} wieder zu sich kommen voltar a si {verb} wieder zu sich kommen voluntariar-se (para) {verb} sich freiwillig melden ( zu) cadastrar-se em algo {verb} sich zu etw.
Kreuzworthilfe von zur Frage "Ohne sich zu wehren". Ohne sich zu wehren. Des Rätsels Lösung mit 2 Antworten einer Länge von 8 Buchstaben bis 14 Buchstaben. Rätsel Buchstaben Lösung Ohne sich zu wehren 14 Widerstandslos Ohne sich zu wehren 8 Kampflos Des Rätsels Lösung zu "Ohne sich zu wehren"? Falls ja, so freuen wir uns dass Ihnen unser Kreuzworträtsel Lexikon mit der richtigen Lösung helfen konnte. Falls nein, so helfen Sie uns doch diese Kreuzworthilfe noch besser zu machen und teilen uns Ihren Lösungsvorschlag mit!
anmaßen, alles zu wissen tirare qc. verso di sé {verb} etw. zu sich herziehen dire fra sé e sé {verb} zu sich Dat. selbst sagen dire tra sé e sé {verb} zu sich Dat. selbst sagen gastr. spadellare {verb} [coll. ] [spignattare] sich Akk. ] affaccendarsi con qc. an etw. zu schaffen machen azzardarsi a fare qc. zutrauen, etw. zu tun permettersi di fare qc. erlauben, etw. zu tun mettere troppa carne al fuoco {verb} [fig. ] sich Dat. zu viel vornehmen Unverified I ragazzini si smessaggiano in continuazione. Jugendliche senden sich andauernd SMS ( zu). tirare qn. verso di sé {verb} jdn. zu sich Dat. herziehen [ugs. ] Si girò verso la figlia. Er / sie wandte sich seiner / ihrer Tochter zu. armeggiare intorno a qc. ] [affaccendarsi] sich Akk. zu schaffen machen far conto di fare qc. ] [immaginare] sich Dat. vorstellen, etw. zu tun darsi la briga di fare qc. Ohne sich zu wehren - Des Rätsels Lösung mit 8 bis 14 Buchstaben ⋆ Kreuzworträtsel lösen. die Mühe machen, etw. zu tun prendersi la briga di fare qc. zu tun recepire qc. {verb} [capire] [p. es. idea] sich Dat. zu Eigen machen [z.
Europarl8 Ich hätte die Möglichkeit, ihm Informationen zu entlocken, ohne dass er sich dagegen wehren könnte. I've got ways of getting information from them they wouldn't be able to resist. Ohne sich zu wehren das. Ohne ihm eine Chance zu geben, sich zu wehren, hob Anthony einen Stuhl hoch und schmetterte ihn Dominick auf den Kopf. Without giving him a chance to retaliate, Anthony picked up a chair and brought it down over Dominick's head. The most popular queries list: 1K, ~2K, ~3K, ~4K, ~5K, ~5-10K, ~10-20K, ~20-50K, ~50-100K, ~100k-200K, ~200-500K, ~1M
Adjektive:: Präpositionen:: Phrasen:: Beispiele:: Verben:: Substantive:: Suchumfeld:: Grammatik:: Diskussionen:: Mögliche Grundformen für das Wort "wehren" das Wehr (Substantiv) die Wehr (Substantiv) Verben to defend oneself ( against so. /sth. ) sich Akk. ( gegen jmdn. /etw. ) wehren | wehrte, gewehrt | to struggle | struggled, struggled | sich Akk. wehren | wehrte, gewehrt | to bridle | bridled, bridled | sich Akk. wehren | wehrte, gewehrt | to resist so. | resisted, resisted | sich Akk. gegen jmdn. wehren | wehrte, gewehrt | to stand out against so. - resist sich Akk. hartnäckig gegen jmdn. wehren to strike back ( at so. ) zur Wehr setzen to defend oneself ( against so. ) zur Wehr setzen to put up a fight auch [ fig. ] sich Akk. zur Wehr setzen to fight | fought, fought | sich Akk. zur Wehr setzen to stand upon one's defence sich Akk. zur Wehr setzen to resist so. zur Wehr setzen to fight sth. tooth and nail sich Akk. mit Händen und Füßen gegen etw. Akk. wehren to dam | dammed, dammed | (Amer. )